iniciar servico LPD

[cmax <cmax@runbox.com>]

/etc/init.d: ./lprng start
Starting printer spooler: lprng.
/etc/init.d: lpq
Printer 'lp@localhost' - cannot open connection - Network is unreachable
Make sure LPD server is running on the server                            
              

Minha impressora não está funcionando. Uso o magicfilter (+ lprng) só 
que estou
recebendo este  erro ao tentar comandos de impressão.
ls > /dev/lp0   -------> imprime ok
detalhe: não sei que impressora "lp@localhost" ele se refere. Tenho 
definida uma
impressora "epson".

Obrigado por qualquer ajuda

Cláudio Max