Unfortunately, the latest update introduced a regression: Testing of user filters with -bf as normal user no longer works: $ /usr/sbin/exim4 -bf .forward exim: changing group failed: Operation not permitted $ See http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=611572