> > Но дело не в том склоняются английские слова или нет. > > Я-то пишу для русских. > Debian'a? Это не по-русски. С точки зрения современного русского литературного языка (это исправит и редактор и корректор): Можно: Debian Дебиана (хуже) Нельзя: Debianа Debian'а -- Alexey Vyskubov (at home, но с редакторским карандашом :-) ) Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!