Debian Articles in German Newspaper
--------------------------------------------------------------------------
Debian GNU/Linux In The News
http://www.debian.org/
Debian Articles in German Newspaper
October 26, 1998
--------------------------------------------------------------------------
[Thanks to Jens Ritter for submitting the following information.]
On September 11th, a set of articles from the Aachener Linux User Group
were published in the local add-on of the Aachener Zeitung in Düren, a
city in western Germany.
One of the articles featured the Debian Distribution:
"Debian is the only distribution, which fully contributes to the 'Linux
spirit': The source of every program is distributed and everybody can take
part in the development process.
Today the Debian Project consists of approximately 400 Developers all over
the world, who discuss via email and who meet only occasionally as the
distances between the individuals often have to be counted in flight
hours." (abstracted, see original)
Grimaldi
Jens Ritter <jens@weh.rwth-aachen.de>
[Below is a copy of the article Jens submitted to the paper (in German).]
Debian - immer mit Quellcode
----------------------------
Nicht nur der Kern des Betriebsystems, der das Ansteuern der Geräte
erledigt, sondern auch viele Anwendungen wie zum Beispiel Textverarbeitungen
oder Spiele sind frei erhältlich. Insgesamt kann man schon heute ein für den
Heim- und Profibereich ausreichendes System zusammenstellen. Diese
all-in-one Lösungen werden Distributionen genannt und sind von Umfang her
mit Windows vergleichbar oder gehen teilweise sogar darüber hinaus. Es gibt
viele kommerzielle Hersteller, doch nur eine Gruppierung hat sich dem Linux
Gedanken verschrieben: Das Debian Projekt.
"Debian" steht für Debra und Ian, als Kombination der Namen des Begründers
Ian Murdock und seiner Frau. Er wollte eine Distribution ins Leben rufen,
deren Quellcode frei erhältlich ist und an der jeder mitarbeiten kann.
Heute besteht das Debian Projekt aus knapp 400 Mitgliedern aus aller Welt,
die sich zusammengefunden haben um ein freies, qualitativ hochwertiges
Betriebssystem zusammenzustellen. Erst letzen Monat wurde die Version 2 des
Systems zur Benutzung freigegeben, nachdem in einer Testphase alle
relevanten Fehler beseitigt worden waren. Es sind knapp 1800 Programme
enthalten, die jeweils von einem Freiwilligen betreut werden. Die Entwickler
diskutieren alle Fragen via email, da die Entfernungen elektronisch nur
wenige zehntel Sekunden, real jedoch mehrere Flugstunden betragen. Dies
erschwerte natürlich auch das Feiern des 5. Geburtstages am letzen Sonntag
(16.08.).
Trotzdem kann jeder mitmachen
-----------------------------
Am Debian Projekt können nicht nur Programmierer oder Leute mit viel
Erfahrung mitmachen, sondern auch jeder Anwender. Auch einige Aachener sind
an der Entwicklung des Systems beteiligt: "Mir macht es Spaß in einer
internationalen Gruppe mitzuarbeiten und bei der Entwicklung mitzuhelfen. Es
ist schon ein tolles Gefühl im Buchladen die CDs zu sehen und zu wissen, das
dort ein Stück meiner eigenen Arbeit steht." so Michael Bramer.
--
Nils Lohner E-Mail: lohner@debian.org
Debian Press Contact Press: press@debian.org
Reply to: