[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC][DICO]listă de cuvinte _româneşti_



On 6/14/05, Eddy Petrisor <eddy.petrisor@gmail.com> wrote:

> Lista ataşată ar trebui să conţină _doar_ cuvinte 100% româneşti, dar

Hello Davide,

Here is attached a word list that should be ok for trunk.
Please integrate them in the spell check scripts for RO.

Davide, you can stop reading here. :)

----------

To RO list, I have corrected a few words that were not ok, please tell
me if there is any word in the list that should not be there.

I still have doubts about the auto- words; please comment if you think
is necessary (don't forget to remove Davide from the recipients :)

This is the diff to the previous list:

--- ro_wl_trunk_cuvinte_ro-lcfc.txt	2005-06-18 13:38:16.000000000 +0300
+++ ro_wl_trunk_cuvinte_ro.txt	2005-06-18 17:32:42.000000000 +0300
@@ -32,8 +32,6 @@
 auto-configurarea
 auto-configurează
 Autodetecţia
-autopartiţionare
-autopartiţionatorului
 blocări
 care-l
 Cheia
@@ -76,11 +74,8 @@
 descărcată
 detectate
 discheta
-Disp
 disponibile
 DISTRUSE
-download
-Driver
 Editaţi
 Editează
 existente
@@ -115,7 +110,6 @@
 instalabil
 instalate
 instaleze
-installer
 inststalării
 intact
 integritate
@@ -138,16 +132,12 @@
 montaţi-le
 montării
 multi-utilizator
-Multidisc
-multidisc
-Multidisc-ului
 N-o
 neconfigurate
 necorectate
 necunoscute
 necurăţată
 nedefinită
-negasită
 neintrodus
 nelegată
 Nepotrivire
@@ -169,7 +159,6 @@
 parolei
 partajaţi
 particulariza
-partition
 partiţiilor
 partiţiona
 partiţionabil
@@ -243,7 +232,6 @@
 suportaţi
 tabelei
 tamponul
-TCP
 tentativei
 teraocteţi
 treia


-- 
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein
a-i
a-l
acces
acestuia
activarea
activat
activaţi
actuala
Ad-hoc
ad-hoc
adresei
aflate
afle
ajute
Alegeţi-o
alteia
Amprenta
anormal
Antarctica
anterioare
anulate
anulatÄ?
AnuleazÄ?
aparÅ£inÄ?
apropiate
apÄ?sarea
arhivei
AsiguraÅ£i-vÄ?
asociate
atât
Auto-configurarea
auto-configurarea
auto-configureazÄ?
Autodetecţia
blocÄ?ri
care-l
Cheia
cheia
citi
clonÄ?
combinaţiei
componentei
comunice
conector
configurate
consolei
ConsultaÅ£i-vÄ?
consultaÅ£i-vÄ?
continuaţi
Continui
controla
copiate
cota
create
CreeazÄ?
creeazÄ?
cuvânt
câmp
câmpul
Când
când
cât
Câteva
câteva
de-al
decât
demonstrativ
demontaţi
depinzând
DescarcÄ?
descarcÄ?
descÄ?rcarea
descÄ?rcat
descÄ?rcatÄ?
detectate
discheta
disponibile
DISTRUSE
Editaţi
EditeazÄ?
existente
extensiei
extindeţi
extinse
eÅ?uatÄ?
Fanioane
fanioanele
Fanion
fanionul
fie
fizice
fiÅ?iere-dispozitiv
FiÅ?ierul-dispozitiv
fiÅ?ierul-dispozitiv
formatat
formatate
formatatÄ?
formataţi
formateaz-o
formateze
ghicitÄ?
ghida
ghidare
identice
implicite
inactiv
indisponibile
Instabil
instabil
instalabil
instalate
instaleze
inststalÄ?rii
intact
integritate
intermitente
introduceţi-o
introducând
introdus-o
introduse
jurnalizare
kiloocteţi
l-aţi
logice
malformatÄ?
marcate
megaoctet
megaoctetul
microcod
montat
montaţi
montaţi-le
montÄ?rii
multi-utilizator
N-o
neconfigurate
necorectate
necunoscute
necurÄ?Å£atÄ?
nedefinitÄ?
neintrodus
nelegatÄ?
Nepotrivire
nepregÄ?tit
nerecomandat
nesuportat
nesuportatÄ?
netestat
normale
Noua
noua
nulÄ?
Oceania
ocupa
oferite
optaţi
optimi
parcurÅ?i
parolei
partajaţi
particulariza
partiţiilor
partiţiona
partiţionabil
Partiţionare
partiţionare
Partiţionarea
partiţionarea
partiţionat
partiţionaţi
permise
permisiunilor
PIERDUTE
placa
plÄ?nuiÅ£i
Pont
potrivite
precizaţi
preconfigurare
preconfigurat
preconfigurat-o
preconfigurate
propuse
puneţi-o
pânÄ?
realizeze
reautentificaţi
recurg
redimensionare
redimensionarea
redimensioneazÄ?
redimensionez
reintroduceţi
repartiţionate
repartiţionaţi
Repornim
repornit
reporniţi
reprezinte
reutilizaţi
rezervate
rezolve
rezonabile
ReîncearcÄ?
reîncerca
Reîncercaţi
reîncercaţi
Reţelistica
rÄ?u-voitor
salvate
schimbate
selectat-o
selectate
selectatÄ?
selectaţi-o
selectând
separate
separaţi-le
SfârÅ?it
sfârÅ?it
sfârÅ?itul
Situl
situl
sitului
specificate
statice
stocate
strâng
subarborele
sumei
suportate
suportaţi
tabelei
tamponul
tentativei
teraocteţi
treia
triviale
târziu
uitaÅ£i-vÄ?
unealta
uneia
utilizabilÄ?
utilizez
utilizând
valide
variabilei
Vehicol
Volumelor
zerourile
Ã?ncarc
Ã?ncÄ?rcÄ?torul
Ã?ntrerupÄ?torul
încetineascÄ?
încât
încÄ?rcÄ?torul
încÄ?rcÄ?torului
întoarceÅ£i-vÄ?
într-una
întrerupÄ?torului
întâi
întâmpinaţi
întâmplat

Reply to: