[wml] /misc/equipment_donations.wml
--
#use wml::debian::template title="Doações de equipamento e serviços para a Debian" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="1.4" translation_maintainer="Marcelo Gomes"
<p>A lista das <a href="http://db.debian.org/machines.cgi";>máquinas debian.org
para desenvolvedor</a> contém a informação mais precisa a respeito dos
patrocinadores das maquinas Debian.</p>
<p>As seguintes organizações têm doado equipamento para a Debian:</p>
<ul>
# master & murphy
<li><a href="http://www.brainfood.com/";>Brainfood</a> (anteriormente conhecida como
<a href="http://www.novare.net/";>Novare International</a>)
doou o sistema master (usado para o BTS, mail, e outras coisas) e
o servidor de listas de discussão para a Debian, e forneceu upgrades contínuos
para estas máquinas quando eles foram necessários.
# klecker & pandora
<li><a href="http://www.valinux.com/";>VA Linux Systems</a>
(conhecida agora como <a href="http://www.vasoftware.com/";>VA Software</a>)
doou o hardware usado pelo site <a href="http://www.debian.org/";>www.debian.org</a>
e <a href="http://non-us.debian.org/";>non-us.debian.org</a>, além de dois grandes
upgrades para essas máquinas, juntamente com outras várias máquinas para
desenvolvedores.
<a href="http://non-us.debian.org/";>non-us.debian.org</a>, junto com
várias outras máquinas para desenvolvedores.
<li><a href="http://www.linuxppc.org/";>LinuxPPC</a> doou um disco rígido
de 18G
# faure
<li><a href="http://www.compaq.com/";>Compaq</a> doou um sistema Alpha
que está sendo usado para portar o Debian para essa arquitetura.
# kubrick
<li>O Concorde Group doou uma Sparc Station 10 que está sendo usada
para portar o Debian para a arquitetura SPARC.
# rameau
<li><a href="http://www.rebel.com/";>Rebel.com</a> doou uma máquina
StrongARM usada para portar o Debian para a arquitetura ARM.
# lully
<li>Alpha Processor, Inc.
forneceu uma máquina Alpha, usada para portar o Debian para essa arquitetura.
# auric & vore
<li><a href="http://www.sun.com/";>Sun Microsystems</a> doou o servidor
que suporta o sistema interno de arquivo, e uma máquina UltraSPARC
adicional usada para portar o Debian para essa arquitetura.
# saens
<li><a href="http://www.atipa.com/";>Atipa Linux Solutions</a> doou o
servidor que roda archive.debian.org.
# gluck, paer, merulo, sarti, caballero
<li><a href="http://www.hp.com/";>Hewlett-Packard</a> doou dois servidores de
arquivo (notavelmente, ambos hospedam parte do
<a href="http://ftp.us.debian.org/";>ftp.us.debian.org</a> e
um deles faz parte do conjunto que hospeda o
<a href="http://www.debian.org/";>www.debian.org</a>)
e um cluster de máquinas usado para portar o Debian para HPPA e IA-64.
# voltaire - sponsor info missing
# debussy
<li><a href="http://www.atnet.at/";>at-net</a> doou uma máquina Netwinder
usada para portar o Debian para a arquitetura ARM.
# repeat, resume (.rfc822.org)
<li><a href="http://www.lasat.com/";>Lasat</a> doou duas máquinas
little endian R5000@250Mhz Masquerade Pro usadas para portar o
Debian para a arquitetura MIPS (little endian).
<li><a href="http://www.millenux.de/";>Millenux</a> doou uma máquina
virtual em um Multiprise 3000 para rodar o buildd para o port
S/390 do Debian GNU/Linux.
<li><a href="http://www.cargal.org/";>Cargal.org</a> doou um disco rígido
de 20 GB.
# samosa
<li><a href="http://www.above.net/";>AboveNet Communications</a> forneceu
servidor e largura de banda para
<a href="http://db.debian.org/";>db.debian.org</a>.
# old saens
<li><a href="http://www.linux-hw.com/";>Linux Hardware Solutions</a> forneceu
o servidor que anteriormente rodava ftp.debian.org.
# old xia0?.kachinatech.com
<li><a href="http://www.kachinatech.com/";>Kachina Technologies, Inc.</a>
forneceu uma máquina SPARC e duas máquinas UltraSPARC que foram usadas
para portar o Debian para a arquitetura SPARC.
</ul>
Reply to: