[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-l10n/rain.6.po



Am Sat, Jun 24, 2023 at 08:19:22AM +0200 schrieb Helge Kreutzmann:
Hallo Helge,
ich habe nur einen unwichtigen Punkt.
Viele Grüße,
Christoph

> msgid ""
> "The output of E<.Nm> is modeled after the E<.Tn VAX/VMS> program of the same "
> "name.  To obtain the proper effect, either the terminal must be set for 9600 "
> "baud or the E<.Fl d> option must be used to specify a delay, in "
> "milliseconds, between each update.  A reasonable delay is 120; the default "
> "is 0."
> msgstr ""
> "Die Ausgabe von E<.Nm> ist nach dem E<.Tn VAX/VMS>-Programms gleichen Namens "
> "modelliert. Um einen geeigneten Effekt zu erzielen, muss das Terminal auf "
> "9600 Baud gesetzt oder die Option E<.Fl d> verwandt werden, um eine "
> "Verzögerung (in Millisekunden) zwischen jeder Aktualisierung festzulegen. "
> "Eine vernünftige Verzögerung ist 120; die Vorgabe ist 0."
s/vernünftige/sinnvolle/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: