Re: [RFR] po-debconf://eglibc/po/de.po
Am 14.12.2011 um 18:48 schrieb Helge Kreutzmann:
> On Tue, Dec 13, 2011 at 11:12:44PM +0100, Sven Joachim wrote:
>> Am 13.12.2011 um 22:41 schrieb Helge Kreutzmann:
>> > #. Type: boolean
>> > #. Description
>> > #: ../debhelper.in/libc.templates:5001
>> > msgid "Restart services during package upgrades without asking?"
>> > msgstr "Dienste beim Paket-Upgrade ohne Rückfrage neu starten?"
>>
>> Ich würde hier wenn möglich den Plural beibehalten, da diese Frage nicht
>> nur das aktuelle Paket betrifft.
>
> Dienste ist doch im Plural?
Ich bezog mich auf die Upgrades, Entschuldigung für die Unklarheit.
Viele Grüße,
Sven
Reply to: