[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

DICO



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 2003-09-28 13:09, Vincent Zweije wrote:
> s/het systeemlog/de systeemlog/

naar mijn gevoel moet het 'het log' zijn en niet 'de log',
volgens de online vandale is het ook 'het logboek' en is 'de log' een ding 
waarmee de snelheid op een schip gemeten wordt.

hm, misschien horen we eigenlijk log niet met logboek te vertalen?
- -- 
Cheers, cobaco

/"\  ASCII Ribbon Campaign
\ /  No proprietary formats in attachments without request
 X   i.e. *NO* WORD, POWERPOINT or EXCEL documents
/ \  Respect Open Standards
      http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.html
      http://www.goldmark.org/netrants/no-word/attach.html
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQE/dtK45ihPJ4ZiSrsRAqRyAKCOe0KOWZSZnHTNBpy3t9iLQqsoxQCff5ih
nDmLFNTwaeEYS4WQ4trfkZM=
=qD/t
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: