[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: groff and i18n



Hi,

At Sun, 24 Dec 2000 02:08:30 +0300,
Peter Novodvorsky <nidd@debian.org> wrote:

> I want to rise this question again. The last time, it was decided
> "groff should be rewritten!", and nothing happened.  I've made some 
> screenshots of running groff on my machine with russian locale viewing
> russian manpage of rpm (it is the only one russian manpage currently
> in distribution, I'll upload other russin manpages when the problem is
> solved). 

The internationalization project (internal encoding to be UTF-8 and
prepare a locale-sensibility wrapper) in the upstream is a bit slow,
though I am partly responsible...  (I am writing the wrapper.)
However, you don't need to wait this project to finish because...

> I want to repeat, that all this bugs began after meging groff and
> groff-ja. groff-ja had buggy japanese patch (mb it wasn't buggy for
> all non-latin1 multibyte encodings, but for non-latin1 non-multibyte 
> encodings it is _very_ buggy) and after applying it groff became buggy
> too. If this won't be fixed in a month I'll have to  (I can't find
> another way)  ITP and then upload groff-ru package, that is based on
> groff without japanese patch, because freeze of woody is really soon.

I agree that the original Japanization patch is buggy.  However,
we have already found a solution for the problem.  Sano's patch
(identical patch in Bug#66928 and #71744) is it.

I checked again that the patch solves the problem now.  You can use
either -Tlatin1 or -Tascii8.

The remaining problem is the patch to be integrated into the official
Debian package.  I think you don't need to upload groff-ru package.
I suggest you to NMU groff with the patch, since you are in hurry.

---
Tomohiro KUBOTA <kubota@debian.org>
http://surfchem0.riken.go.jp/~kubota/
"Introduction to I18N"
http://www.debian.org/doc/manuals/intro-i18n/



Reply to: