What I like Git for mostly is its simple offline working, but that can still be done locally just with `git init && git commit -a` inside an SVN working copy. Providing a .gitignore file might be a nice convenience.
What about using git-svn on user side ? (I didn't try it myself yet). Petr